In reply to The Sorry State of Native App Typography Licensing:
Frode, pricing per unit is of course a sensible model, presuming a) there is a trackable distribution model for the app (such as downloads), and b) you can get the client to agree to ongoing payments.