In reply to custom sign font:
It's pretty nice. Regarding customization and choosing the right fonts is tough however it's up to your preferences you can use software like adobe photoshop to determine what's the best font and you can also consult with your friends or family if possible. - channel letters